L’an mil huit cent cinquante cinq et le dix du mois de juillet à neuf heures du matin, nous commissaire de police du canton d’Auvillar officier de police judiciaire avons trouvé dans la rue de la Sauvetat de la ville d’Auvillar un chien de couleur blanche, noire errant dans la dite rue sans museau ni collier appartenant au Sieur Lavagne menuisier à Auvillar.
Et attendu que ce fait constitue une contravention à l’arrêté de M le préfet du 30 mai dernier, avons en vertu de l’article 6 dudit arrêté donné le présent procès-verbal pour y être donné telle suite que de droit.
En foi de ce à Auvillar le jour, mois et an susdit.
Le commissaire de police

Timbre 0.70
Enregistrement 2.20

Deux francs quatre vingt dix centimes