Nous maire et adjoint de la commune des Catalens de l'arrondissement du département de la Haute-Garonne, en exécution du décret impérial du 19 février de l'an 1806 relatif aux cérémonies religieuses qu'on devra célébrer le 15 août pour la fête St Napoléon et celle du retablissement de la religion catholique en France, de la lettre de son Excellence le ministre de l'Intérieur du 26 juillet de la même année, du traité de paix fait et signé à Tilsit le 9 juillet 1807 entre notre auguste empereur, lempereur de toutes les russies et le roy de Prusse, la circulaire de Mr le préfet du 29 juillet dernier et de notre proclamation du 9 du même mois avons le 14, veille de la ditte fête fait inviter tous les fonctionnaires et membres du conseil municipal de se rendre le lendemain pour la célébration de la ditte fête qui a été annoncée pur le son des cloches et par plusieurs salves de mousqueterie ou fusils.
L e 15 jour de la ditte fête il a été célébré une grand messe ou les autorités et les fonctionnaires se sont rendus. Le soir Mr le desservant la succursale avec les autres prêtres ont chanté vepres plusieurs amateurs ont joué des instruments pendant la cérémonie il a été prononcé un discours ou sermon analogue à cette auguste cérémonie; après les vèpres et le salut il a été chanté un te deum en actions de graces pour le rétablissement de la paix continentale résultat des travaux et des triomphes de notre Grand Empereur ; ensuite il à été fait une procession générale ou ont assisté les mêmes autorités et les mêmes fonctionnaires publics M. Mrs les prêtres et grand nombre des jeunes gens avec leurs armes et la même musique elle à fait le tour de la ville et a chaque instant il était fait des salves de mousqueterie ; presque tous les habitons assistaient a celte grande et glorieuse fête.
Le soir il à été allumé un feu ou se sont trouvés aussi ces mêmes autorités et fonctionnaires messieurs les membres du clergé, la musique et on a aussi tiré pendant tout ce tems des armes a feu et des petars : toutes les maisons la place et l'hôtel de ville ont été illuminées, on a commencé les danses qui ont duré une grande partie de la nuit qui a été des plus belles, les habitans ont témoigné la plus grande allégresse par les cris mille fois répétés de vive le grand napoléon l'empereur - de tout ce dessus avons dressé le présent procès verbal que nous avons signé, fait a lhotel de la mairie des Catalens le seize aout mil huit cens sept
Domingon Delile maire Aussignac JOLI adjoint signés

Sources : archives municipales d'Escatalens. La Fête Napoléon en 1807
Solange P. en collaboration avec M. Thierry Gras.